Il y a quelques dizaines d'année d'ici, vivaient, dans une étable, un homme, dénommé Stiepenhof, et sa sœur Marie-Josèphe. Tous deux étaient voûtés, laids et vieux. La plupart des villageois avaient peur de passer devant l'étable, car la rumeur prétendait que Stienpenhof et sa sœur étaient, en réalité, des sorciers. Certains les avaient d'ailleurs aperçus, maintes fois, la nuit, en train de pratiquer la magie dans les haies et échaliers des prairies avoisinantes.

Bref, un jour d'été, en fin de matinée, Coemaet, un fermier de la région, montait le chemin, accompagné de son chien et de son cheval tirant une charrette. Arrivé à un endroit appelé Höfke, Coemaet s'arrêta, comme d'habitude, pour s'y reposer. Il s'assit sur le bord du chemin et se bourra une pipe. Non loin de là, son chien s'était couché confortablement dans le fossé.

C'est à cet instant que Coemaet aperçut Stiepenhof qui descendait la route en boitillant. Lorsque ce dernier les vit, surpris, il s'arrêta net.

« Faites partir ce chien ! », cria-t-il à l'adresse de Coemaet.

Coemaet sachant que son chien ne mordait pas, ne réagit pas. Il continua à tirer sur sa pipe tout en regardant la fumée s'élever au travers d'un rayon de soleil.

« Maintenant, retenez donc votre clébard ! », cria à nouveau Stiepenhof.